RESEAU INTERNATIONAL
DES ORGANISMES DE BASSIN
INTERNATIONAL NETWORK OF BASIN ORGANIZATIONS
RED INTERNACIONAL DE ORGANISMOS DE CUENCA
|
|
RESEAU INTERNATIONAL
DES ORGANISMES DE BASSIN |
| Français || English | |
« EURO RIOC 2006 »
CONFERENCIA INTERNACIONAL
SOBRE
LA IMPLEMENTACIÓN DE LA DIRECTIVA MARCO EUROPEA SOBRE EL AGUA
MEGEVE (FRANCIA) - 21 Y 22 DE SEPTIEMBRE DE 2006
Resoluciones finales - Síntesis de los trabajos - Reports of the four workshops
Las fotografías - List
of participants
The EUROPE INBO 2006 program and los otros documentos utiles
Comunicaciones
| Cérémonie d'ouverture / Opening ceremony
Introduction
1er Atelier : La compatibilité entre la DCE
et les aménagements
2ème Atelier : La prise en compte des
problèmes quantitatifs
SESSION SPECIALE : "Participation du public,
Rôle des ONG" - "Formations et dialogues sur la DCE"
- "Les recherches pour l’application de la DCE" - "Prochaine
Assemblée Générale Mondiale du RIOB"
3ème Atelier : Le monitoring, les réseaux
de surveillance, le rapportage, les comparaisons entre les masses
d’eau et les pays, l’inter-étalonnage,
4ème Atelier : L’élaboration des programmes
de mesures, les études économiques et le financement des actions…
LA DIRECTIVE CADRE EUROPEENNE SUR L’EAU
LES CLES POUR SA MISE EN OEUVRE STRARIFLU:
a river restoration strategy for Regione Lombardia Abstract
“Report on practical application and development of Decision
Support Tools in water management” International
Cooperation in the Danube River Basin Romanian
experience on Water Framework Directive Community Collaborative
learning community for water professionals Independent
following up of WFD in spanish river basin districts Problématique de la prise en compte
de la spécificité provençale et méditerranéenne
par la DCE en France - “Creating
and nurturing the MELIA (Mediterranean Dialogue on Integrated
Water Management) Le réseau eau de France Nature Environnement L’eau du monde descend des montagnes
! Résultats par bassins de l'analyse du risques pour les eaux de surface Résultats par bassin de l'analyse du risque pour les eaux souterraines - MEDD 2005 Vers
une politique intégrée de l'eau en Europe. Application
de la Directive-Cadre 2000-2015 National
and International river basin districts Note sur les masses d'eau en Rhône Méditerranée Corse Orientations fondamentales du futur SDAGE pour les zones de montagne Les débits d’étiage dans
le département de la HAUTE-SAVOIE Les débits d’étiage dans
le département de la SAVOIE Les débits d’étiage dans
le département de l’ISERE Les régimes hydrologiques en Rhône-Alpes Trends ın precıpıtatıon and streamflow ın Gedız
rıver basın, Turkey Implementation of the WFD in Cyprus FLEA approach to ASSESS THE
ECOLOGICAL STATUS OF RIVERS according to the WFD and to DEFINE
an OPERATIONAL RIVER RESTORATION STRATEGY The Palestinian-Israeli
Joint Cooperation in the Water Sector - A need to Enhance Cooperation Costal and wetland biodiversity management
in Cox's
bazar and Hakaluki Haor - An overview of ecosystem approach for
biodiversity conservation in Bangladesh under UNDP-GEF |
Invitación Estimada Señora, Estimado Señor, Estimados Amigos, Confirmo que la próxima conferencia internacional «EURO-RIOC 2006», organizada por el «Grupo de Organismos de Cuenca Europeos para la implementación de la Directiva Marco » , tendrá lugar, por invitación del Ministerio de Ecología y de las Agencias del Agua francesas: Los días 21 y 22 de septiembre de 2006 en MEGEVE - Francia Megève es una de las estaciones internacionales y francesas más prestigiosas de deportes de invierno y de alpinismo, situada al pie del Mont Blanc, en la cuenca del Ródano - Mediterráneo. Adjunta es la ficha necesaria para su inscripción. Por supuesto, n uestra reunión será organizada alrededor de los grandes temas de actualidad para la implementación de la Directiva Marco en los distritos hidrográficos en particular:
Por supuesto, como la conferencia tendrá lugar en los Alpes, una atención especial será dada a las características de las regiones hidrológicas y ecológicas y las masas de agua en las montañas europeas, cabezas de cuenca, y a las medidas específicas que se deben considerar de modo que alcancen un buen estado ecológico en 2015. Una traducción simultánea será asegurada en inglés y francés . La inscripción a la conferencia «EURO-RIOC 2006» es gratuita . Son invitados a presentar una comunicación sobre sus experiencias: El título y el resumen deben alcanzarnos antes del 30 de julio próximo. Nuestros trabajos serán en la continuidad de las recomendaciones y decisiones del Comité de los Directores del Agua de la Unión Europea y del Grupo Estratégico de Coordinación animado por la Comisión. La implementación de la Directiva Marco sobre el Agua es de hecho en una fase activa y concreta, que implica directamente a los Organismos de Cuenca o a las «Autoridades de Distrito», las cuales encuentran problemas operacionales en su implementación en el terreno. El objetivo de la RIOC es permitir a los Organismos de Cuenca que se encuentren regularmente, de manera informal, para intercambiar sus experiencias prácticas. La reunión también permitirá hacer un balance sobre el gran éxito de la sesión oficial sobre la Directiva Marco, organizada por el grupo «EURO-RIOC» en el 4° Foro del Agua de México , que tuvo lugar en el mes de Marzo pasado. Todos los trabajos están abiertos a todos los organismos miembros y observadores de la RIOC, así como a las administraciones del agua y organizaciones, interesadas en la implementación de la Directiva Marco, de todos los países miembros y candidatos de la Unión Europea y de todos los otros países de Europa Oriental y de la región Mediterránea, en particular. La reunión será honrada por la presencia de la Sra. Nelly OLIN , Ministra francesa de Ecología y de Desarrollo Sostenible. La reunión «EURO-RIOC2006» será organizada simultáneamente con el coloquio científico y técnico internacional «El agua en las montañas : para una gestión integrada de las altas cuencas» , que también tendrá lugar en Megève en las mismas fechas . Una reunión especial del Comité de Enlace de la RIOC tendrá lugar el miércoles 20 de septiembre a 16:30, para preparar, particularmente, nuestra próxima 7ª Asamblea General Mundial 2007, que se organizará en Debrecen en Hungría. Todas las informaciones útiles, los programas y las comunicaciones propuestas serán disponibles continuamente en el sitio Internet: www.rioc.org . Para facilitar la buena organización de los trabajos y asegurar su mejor acogida en MEGEVE , le ruego me remita, por correo de vuelta, la ficha de participación adjunta. Le aconsejo llegar, el miércoles 20 de septiembre de 2006, a la estación de ferrocarriles de Sallanches (Francia) o al aeropuerto internacional de Ginebra-Cointrin (Suiza), dondé transportes serán organizados para conducirle a Megève. Si su programa de trabajo lo permite, podría salir de Megeve, el sábado 23 de septiembre por la mañana. Su reservación del hotel, con tarifa reducida de grupo, se puede hacer, si lo deseo, por la oficina de turismo de Megève en el hotel que ha seleccionado. Nuestros anfitriones franceses se encargarán de los transportes y viajes locales en la región de Megève juntos con las comidas y cenas, del miércoles 20 de septiembre por la tarde al viernes 22 de septiembre, por la tarde, incluido. Me alegro de reunirme con ustedes en Megève en septiembre próximo. Muy atentamente.
|
SECRETARÍA TÉCNICA PERMANENTE
21, rue de Madrid - 75008 PARIS (FRANCIA)
Tel. (33) 1.44.90.88.60 - Fax (33) 1.40.08.01.45 - E.mail : rioc2@wanadoo.fr
| Portada |
